Yangından sonra: bahçe kenarında yangın şeridi ve yeniden dikim

Volkan Bey, çok geçmiş olsun hepimize. Isıdan zarar gören ağaçlarda acele etmeyin: kabuk altındaki canlı doku ölmemişse ağaç ilkbaharda sürebilir. Kabuğu birkaç noktada bıçakla hafifçe kazıyın, altı yeşil ve nemliyse umut var, kahverengi ve kuruysa o kısım ölmüş. Kesin kararı sürgün zamanında verin. Yanmış dalları ise zararlı girişine karşı temizleyin.

Συλλυπητήρια σε όλους στο Κοζάν. Στη Θεσσαλία, μετά από πυρκαγιές δίπλα σε καλλιέργειες, είδαμε ότι μια καθαρή ζώνη χωρίς ξερά χόρτα γύρω από τον οπωρώνα κάνει τη διαφορά, αρκεί να καθαρίζεται πριν το καλοκαίρι, όχι μετά. Καλό είναι οι σειρές δίπλα στο δάσος να έχουν και πρόσβαση για πυροσβεστικό όχημα.

zeytinlikte biz kenardaki otları mayısta sürüp temiz tutuyoruz, bir de su tankerinin girebileceği bir yol bıraktık. Dimitra Hanım'ın dediği gibi önemli olan yaz başlamadan yapmak.

Allah bir daha göstermesin. Bizim bahçe ovada, ormana uzak, ama zarar gören komşulara yardım için birkaç üretici ekip kuralım diyoruz. Volkan, fidan ihtiyacı olanların listesini çıkarırsak sen de katılır mısın?

Είμαστε μαζί σας. Και οι μελισσοκόμοι στην περιοχή σας θα έχουν χάσει βοσκή για τις μέλισσες, κάτι που δεν το σκέφτεται κανείς. Ελπίζω στην αναδάσωση να μπουν και μελισσοκομικά φυτά.