Συχνές Ερωτήσεις

Οι πιο συχνές ερωτήσεις σχετικά με το Δίκτυο Έξυπνης Γεωργίας. Αν δεν βρείτε αυτό που ψάχνετε, συμβουλευτείτε τους οδηγούς στο Κέντρο Πληροφοριών ή γράψτε στις διευθύνσεις της σελίδας Επικοινωνία.

Συνδρομή και χρήση

Η συνδρομή είναι επί πληρωμή;

Όχι, η συνδρομή στο Δίκτυο Έξυπνης Γεωργίας είναι δωρεάν. Αρκεί να συμπληρώσετε τη φόρμα εγγραφής και να εγκριθεί η αίτησή σας.

Έκανα εγγραφή, γιατί δεν μπορώ να συνδεθώ;

Οι συνδρομές ενεργοποιούνται με την έγκριση του διαχειριστή. Όταν ληφθεί η αίτησή σας, θα λάβετε ένα email. Όταν ο λογαριασμός σας εγκριθεί, θα λάβετε ξανά email και ειδοποίηση. Δεν μπορείτε να συνδεθείτε με έναν λογαριασμό που περιμένει έγκριση. Αν δεν λάβετε νέα για μεγάλο χρονικό διάστημα, ελέγξτε τον φάκελο ανεπιθύμητης αλληλογραφίας (spam) ή γράψτε στη διεύθυνση kozanto@tobb.org.tr.

Σε ποιες γλώσσες μπορώ να χρησιμοποιήσω την πλατφόρμα;

Τουρκικά, Αγγλικά και Ελληνικά. Αλλάζετε τη γλώσσα με τον επιλογέα TR / EN / EL στην επάνω δεξιά γωνία. Η προτίμησή σας θα απομνημονευτεί. Οι σελίδες, το κέντρο πληροφοριών, οι εκδηλώσεις, οι δημοσκοπήσεις και οι ομάδες θα εμφανίζονται στη γλώσσα που έχετε επιλέξει.

Πώς μπορώ να διαβάσω μια ανάρτηση γραμμένη σε άλλη γλώσσα;

Οι αναρτήσεις των μελών (αναρτήσεις, σχόλια, συζητήσεις, άρθρα, παρουσιάσεις περιπτέρων, μηνύματα) παραμένουν στη γλώσσα στην οποία γράφτηκαν. Αν το κείμενο είναι σε διαφορετική γλώσσα από τη δική σας, θα εμφανιστεί ένα κουμπί Εμφάνιση μετάφρασης από κάτω. Η μετάφραση είναι μηχανική μετάφραση από ένα γλωσσικό μοντέλο τρίτου μέρους. Μπορείτε να επιστρέψετε στο αρχικό κείμενο με το Εμφάνιση πρωτοτύπου. Μπορείτε επίσης να γράφετε άνετα στη δική σας γλώσσα. Σας συνιστούμε να επιβεβαιώνετε σημαντικές λεπτομέρειες όπως τιμή, ποσότητα και παράδοση από το πρωτότυπο κείμενο.

Μπορώ να εγκαταστήσω την πλατφόρμα στο τηλέφωνό μου ως εφαρμογή;

Ναι, δεν χρειάζεται να την κατεβάσετε από το κατάστημα. Στο Android, επιλέξτε Προσθήκη στην αρχική οθόνη ή Εγκατάσταση εφαρμογής από το μενού του Chrome. Στο iPhone, πατήστε το κουμπί Κοινή χρήση στο Safari και μετά Προσθήκη στην Αρχική Οθόνη. Λεπτομέρειες υπάρχουν στον οδηγό Εγκατάσταση στο τηλέφωνο ως εφαρμογή και ειδοποιήσεις.

Πώς ενεργοποιώ τις ειδοποιήσεις;

Οι ειδοποιήσεις συγκεντρώνονται πάντα στο κουδούνι στην επάνω δεξιά γωνία. Για να λαμβάνετε άμεσες ειδοποιήσεις (Web Push) στο τηλέφωνο ή τον υπολογιστή σας, πατήστε το κουμπί Ενεργοποίηση άμεσων ειδοποιήσεων στην ενότητα Ρυθμίσεις → Ειδοποιήσεις και δώστε την άδεια που ζητά ο περιηγητής. Στο iPhone, οι άμεσες ειδοποιήσεις λειτουργούν μόνο στην εφαρμογή που έχει προστεθεί στην αρχική οθόνη. Στην ίδια σελίδα, μπορείτε επίσης να επιλέξετε υπό ποιες συνθήκες θέλετε ειδοποιήσεις.

Χρειάζομαι ξεχωριστό λογαριασμό για να μπω στην Ακαδημία;

Όχι. Επιλέξτε Ακαδημία από το μενού. Στην ακαδημία, πατήστε το κουμπί Σύνδεση με τον λογαριασμό σας στο Δίκτυο Έξυπνης Γεωργίας. Στην οθόνη έγκρισης του δικτύου, θα δείτε τις πληροφορίες που θα μεταφερθούν στην ακαδημία (όνομα, email, γλώσσα, εικόνα προφίλ). Όταν πατήσετε Άδεια και συνέχιση, η συνεδρία σας στην ακαδημία θα ανοίξει. Μπορείτε να αφαιρέσετε αυτήν την άδεια ανά πάσα στιγμή από την ενότητα Ρυθμίσεις → Συνδεδεμένες εφαρμογές.

Επιχειρηματικές συναντήσεις B2B

Τι είναι το επαγγελματικό προφίλ και πρέπει να το συμπληρώσω;

Το επαγγελματικό προφίλ είναι μια κάρτα πληροφοριών που αποτελείται από την εταιρεία, τον κλάδο, τη χώρα, τις γλώσσες επικοινωνίας, τα προϊόντα και τις υπηρεσίες, καθώς και τις ετικέτες Προσφέρω και Αναζητώ. Συμπληρώνεται από την ενότητα Ρυθμίσεις → Επαγγελματικό προφίλ. Είναι απαραίτητο για να λαμβάνετε προτάσεις αντιστοίχισης στις επιχειρηματικές συναντήσεις B2B και διευκολύνει την εργασία σας στην ψηφιακή έκθεση. Το προφίλ σας είναι ορατό μόνο σε συνδεδεμένα μέλη.

Με βάση τι υπολογίζεται το ποσοστό αντιστοίχισης;

Εξετάζεται η αντιστοίχιση των θεμάτων που αναζητάτε με αυτά που προσφέρει η άλλη πλευρά και αντίστροφα. Αυτό έχει τη μεγαλύτερη βαρύτητα. Η ύπαρξη στον ίδιο κλάδο, η αντιστοίχιση μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας και μια κοινή γλώσσα επικοινωνίας αυξάνουν τη βαθμολογία. Αν δεν υπάρχει κοινή γλώσσα, στην κάρτα θα εμφανιστεί η προειδοποίηση «μπορεί να χρειαστείτε διερμηνέα».

Πώς μπορώ να συμμετάσχω σε μια επιχειρηματική συνάντηση B2B;

Μπείτε στο Επιχειρηματικές Συναντήσεις B2B από το μενού, ανοίξτε την εκδήλωση και πατήστε το κουμπί Συμμετοχή στην εκδήλωση. Στην καρτέλα Αντιστοιχίσεις ή Συμμετέχοντες, επιλέξτε Αίτημα συνάντησης στην κάρτα του ατόμου με το οποίο θέλετε να συναντηθείτε, επισημάνετε ένα 20λεπτο διάστημα που είναι ελεύθερο και για τους δύο και γράψτε ένα σύντομο μήνυμα. Όταν η άλλη πλευρά αποδεχτεί το αίτημα, θα προστεθεί στην ατζέντα της συνάντησης.

Με ποιο εργαλείο γίνεται η βιντεοκλήση;

Όταν γίνει αποδεκτό το αίτημα, η πλατφόρμα δημιουργεί αυτόματα έναν σύνδεσμο συνάντησης Jitsi Meet. Λειτουργεί στον περιηγητή, δεν χρειάζεται να ανοίξετε λογαριασμό. Το όνομα του δωματίου είναι απρόβλεπτο. Μόνο τα δύο μέρη και ο διοργανωτής βλέπουν τον σύνδεσμο, και η συνάντηση δεν καταγράφεται στην πλατφόρμα. Αν θέλετε, μπορείτε να προσθέσετε και τον δικό σας σύνδεσμο Zoom ή Google Meet στη σελίδα της συνάντησης. Το κουμπί Συμμετοχή στη συνάντηση ενεργοποιείται 10 λεπτά πριν την έναρξη.

Η διαφορά ώρας μεταξύ Τουρκίας και Ελλάδας επηρεάζει τις συναντήσεις;

Οι ώρες αναγράφονται με την ώρα Τουρκίας. Αν ο περιηγητής σας είναι σε διαφορετική ζώνη ώρας, θα εμφανίζεται και η αντιστοιχία «με την ώρα σας» δίπλα. Η Ελλάδα αλλάζει στη χειμερινή ώρα στις 25 Οκτωβρίου 2026. Μέχρι αυτήν την ημερομηνία, οι δύο πόλεις χρησιμοποιούν την ίδια ώρα. Σε εκδηλώσεις μετά από αυτήν την ημερομηνία, η Λάρισα είναι μία ώρα πίσω από την Κοζάν.

Τι πρέπει να κάνω αν η προτεινόμενη ώρα συνάντησης δεν μου ταιριάζει;

Στο αίτημα συνάντησης, μπορείτε να επιλέξετε Πρότεινε άλλη ώρα και να προτείνετε ένα άλλο διάστημα που είναι ελεύθερο και για τους δύο, ή να πείτε Δεν είναι βολικό. Αν επισημάνετε τις ώρες που δεν μπορείτε να παρακολουθήσετε ως Δεν είμαι διαθέσιμος στην καρτέλα Η ατζέντα μου, δεν θα λάβετε αιτήματα για αυτές τις ώρες. Μπορείτε επίσης να αποσύρετε ένα αίτημα που έχετε στείλει εσείς, επιλέγοντας Ανάκληση αιτήματος.

Ψηφιακή έκθεση

Πώς ανοίγω περίπτερο στην ψηφιακή έκθεση;

Μπείτε στο Ψηφιακή Έκθεση από το μενού και πατήστε Άνοιγμα περιπτέρου. Στη φόρμα Αίτηση περιπτέρου, συμπληρώστε το όνομα της εταιρείας σας, την αίθουσα, μια σύντομη παρουσίαση, τη χώρα και τον κλάδο. Μετά την έγκριση του διοργανωτή, το περίπτερό σας θα τεθεί σε λειτουργία. Με το Επεξεργασία περιπτέρου, προσθέτετε λογότυπο, βίντεο και φυλλάδια. Με το Προσθήκη προϊόντος, δημιουργείτε τον κατάλογό σας.

Πώς εγγράφομαι ως διεθνής αγοραστής;

Πρώτα, γίνετε μέλος του δικτύου. Στη συνέχεια, στην σελίδα Ψηφιακή Έκθεση, ανοίξτε την καρτέλα Για αγοραστές και επιλέξτε Εγγραφή ως αγοραστής: γράψτε την εταιρεία σας, τη χώρα, τα θέματα που σας ενδιαφέρουν, τον ετήσιο όγκο αγορών και τον ιστότοπό σας. Όταν ο διοργανωτής εγκρίνει, θα εμφανιστεί η κονκάρδα Εγκεκριμένος αγοραστής δίπλα στο όνομά σας και τα αιτήματα συνάντησης που στέλνετε στα περίπτερα θα εμφανίζονται με προτεραιότητα.

Πώς μπορώ να συμμετάσχω σε ζωντανές συνεδρίες ερωτήσεων-απαντήσεων;

Στην καρτέλα Ψηφιακή Έκθεση → Ζωντανές συνεδρίες, δείτε το πρόγραμμα και ανοίξτε τη συνεδρία. Η μετάδοση θα παίζει ενσωματωμένη στη σελίδα ή θα ανοίγει με έναν σύνδεσμο. Μπορείτε να στείλετε ερωτήσεις πριν και κατά τη διάρκεια της συνεδρίας, και να ψηφίσετε τις ερωτήσεις άλλων συμμετεχόντων. Οι ερωτήσεις που λαμβάνουν ψήφους προβάλλονται και οι απαντήσεις του διοργανωτή εμφανίζονται κάτω από την ερώτηση.

Απόρρητο και λογαριασμός

Ποιος βλέπει τα στοιχεία μου;

Επιλέγετε ποιος θα βλέπει το προφίλ σας από την ενότητα Ρυθμίσεις → Απόρρητο: Δημόσιο, Μόνο μέλη ή Απόρρητο. Οι προαιρετικές δημογραφικές πληροφορίες (φύλο, ηλικιακή ομάδα, επαρχία/περιοχή, τύπος συμμετέχοντα, κλάδος) δεν εμφανίζονται ποτέ στο προφίλ σας. Χρησιμοποιούνται μόνο σε αναφορές έργων, ως συγκεντρωτικός αριθμός, αποκρύπτοντας ομάδες μικρότερες από πέντε άτομα. Οι στατιστικές επισκεψιμότητας διατηρούνται χωρίς cookies και η διεύθυνση IP σας δεν αποθηκεύεται. Λεπτομέρειες υπάρχουν στην σελίδα Απόρρητο και Όροι Χρήσης.

Πώς διαγράφω τον λογαριασμό μου;

Γράψτε στη διεύθυνση kozanto@tobb.org.tr από το email που είναι καταχωρημένο στην πλατφόρμα, αναφέροντας το όνομα χρήστη σας. Ο λογαριασμός σας και τα προσωπικά σας δεδομένα θα διαγραφούν σύμφωνα με τους κανόνες διατήρησης που αναφέρονται στην πολιτική απορρήτου. Αυτή η διεύθυνση αναγράφεται επίσης στην ενότητα Ρυθμίσεις → Απόρρητο.