Fuar standında ürün kartına hangi belgeleri koymalıyız?

Φατμά, συγχαρητήρια για την αίτηση! Η κάρτα προϊόντος στο εικονικό περίπτερο έχει πεδία για προέλευση, εποχικότητα, πιστοποιήσεις και ετοιμότητα για εξαγωγή στην ΕΕ. Συμπληρώστε τα όλα, γιατί από εκεί βγαίνουν και οι προτάσεις για B2B. Η μετάφραση βοηθάει, αλλά το όνομα του προϊόντος και τα αλλεργιογόνα καλό είναι να τα γράψετε και στα αγγλικά.

Από την εμπειρία μου με συνεταιρισμούς στη Λάρισα, οι αγοραστές της ΕΕ κοιτάνε πρώτα τρία πράγματα:καταχώριση της επιχείρησης τροφίμων και σύστημα ασφάλειας τροφίμων (HACCP ή αντίστοιχο)σωστή ετικέτα: συστατικά, αλλεργιογόνα, διατροφική δήλωση, ημερομηνία, παρτίδαελάχιστη ποσότητα παραγγελίας και πόσο γρήγορα μπορείτε να στείλετεΓια το πορτοκάλι Κοζάν: αν η πρώτη ύλη είναι πράγματι από την περιοχή, ρωτήστε το Επιμελητήριο του Κοζάν πώς μπορεί να αναφέρεται σε μεταποιημένο προϊόν. Είναι δυνατό πλεονέκτημα.

Gıda mühendisi olarak: raf ömrü beyanınızı bir laboratuvar testine dayandırın, alıcı sorarsa elinizde olsun. Reçelde briks ve pH değerlerini teknik föye koyun, AB'li alıcılar bunu çok soruyor. İsterseniz föyü birlikte hazırlayalım Fatma Hanım.

Φατμά, κάτι μικρό αλλά σημαντικό: καλές φωτογραφίες με φυσικό φως. Στην έκθεση οι επισκέπτες κοιτάνε πρώτα την εικόνα και μετά διαβάζουν. Καλή επιτυχία!